Hago una larga trenza con las cintas usadas por mujeres mapuche. Con ella envuelvo mi cabeza y saco de mi boca cabello negro. Desde un diccionario Español-Mapudungun, saco las hojas que contienen el significado de mi apellido y me las como. Pinto mi cara de color azul, un color de gran importancia espiritual para el Pueblo Mapuche.
II Encuentro latinoamericano de investigadores/as sobre cuerpos y corporalidades en las culturas. Universidad Francisco José de Cáldas. Fac de artes ASAB. Bogotá, Colombia.
I make a long braid with the ribbons used by Mapuche women. I wrap my head with it and pull my black hair out of my mouth. From a Spanish-Mapudungun dictionary, I take out the leaves that contain the meaning of my last name and I eat them. I paint my face blue, a color of great spiritual importance for the Mapuche people.
II Latin american encounter of researchers about bodies and corporalities in culture. Universidad Francisco José de Cáldas. Fac de artes ASAB. Bogotá, Colombia.
Fotografía / Ph: Universidad Francisco José de Caldas.
PAULA BAEZA PAILAMILLA 